SME

Priniesol vlajku. Muža z Mesiaca politici v Československu ignorovali (archívny text)

Cernan bol hrdý na svoj pôvod.

Eugene Cernan, americký astronaut českého a slovenského pôvodu. (Zdroj: NASA/GOV)
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Milan Kubačka aj po rokoch rád spomína na návštevy strýka a tety v dedine Vysoká nad Kysucou. S otcom, ktorý sa tu narodil a neskôr presťahoval s mamou do Sliezska, chodili k príbuzným pravidelne.

Aj v roku 1974.

„Pamätám si, ako sme v rieke Kysuca chytali pstruhy, aj to, ako sme vyháňali na pastvu kozy do strmých Kysuckých vrchov. Dozvedel som veľa o kysuckej prírode, ale o americkom kozmickom programe som netušil nič. Preto vyznelo veľmi hlúpo, keď som sa tety Márie spýtal, kto je ten človek v skafandri na podpísanej fotografii. Visela pod krucifixom nad pohovkou v kuchyni. Odpovedala, že je to jej bratranec kozmonaut Eugen a že tu bol pred týždňom na návšteve. Vedel som, že teta Mária Kubačková sa volala za slobodna Čerňanová, ale spojitosť s astronautom, ktorý letel v projekte Apollo na Mesiac, mi nenapadla.“

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
Súvisiaci článok Sovieti vydržali až do finále, ale po Mesiaci kráčali Američania Čítajte 

Parníkom na druhý koniec sveta

Na prelome 19. a 20. storočia sa vysťahovalo do Ameriky okolo pol milióna Slovákov. Veľká časť z nich pochádzala z chudobných oblastí Kysúc, Oravy a Liptova. V novej vlasti žili skromne, tvrdo pracovali. Postavili si vlastné školy, kostoly. Americkí kapitalisti im platili dolár a päťdesiat centov na deň. V Amerike to bol mizerný plat, aj Íri už chceli dva doláre na deň, ale pre našincov to boli slušné peniaze.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

V roku 1900 zamieril parníkom na druhý koniec sveta aj mladý Štefan Čerňan. O tri roky neskôr za ním odcestovala jeho snúbenica Anna. V tom istom roku sa zosobášili a usadili sa v Chicagu. Narodili sa im dvaja chlapci - Andrew George a Steve. Obaja už mali pozmenené priezvisko Cernan.

Už máte účet? Prihláste sa.
Dočítajte tento článok s predplatným SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 5 € každý mesiac.
Pošlite SMS s textom C62HW na číslo 8787.
Zaplatením potvrdíte oboznámenie sa s VOP a Zásadami OOÚ.
Najobľúbenejšie
Prémium bez reklamy
2 ,00 / týždenne
Prémium
1 ,50 / týždenne
Štandard
1 ,00 / týždenne
Ak nebudete s predplatným SME.sk spokojný, môžete ho kedykoľvek zrušiť.
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťZatvoriť reklamu