O mníchovi, ktorému ukradli skutočný poklad. Vianočnú omšu

Pred 250 rokmi vzniklo v Žiline originálne dielo.

Svätý František pred pápežom - medzi našimi františkánmi bolo viacero skvelých hudobníkov aj literátov. (Zdroj: ARCHÍV)

Ide o jedno z našich najstarších, ale aj najoriginálnejších vianočných diel. Právom. Niečo podobné v strednej Európe nikto nedokázal.

Ba podľa renomovaného muzikológa je to európsky unikát v kontexte celej vianočnej hudby.

Spája sa v nej barok s ľudovými prvkami, takže okrem zboru a organu v ňom počujete aj pastiersku trúbu či bľačanie ovečiek.

Prečítajte si tiež: Výstava betlehemov u františkánov je cestou okolo sveta

Dávny františkánsky skladateľ opisuje príchod Ježiša medzi obyčajných ľudí, v omši vystupujú anjeli aj pastieri s valachom a aj po stáročiach je neprehliadnuteľný zmysel pre humor.

Nemenej zaujímavý je osud diela.

Pastierska harmónia

Rukopis Vianočnej omše objavili po rokoch zabudnutia pred takmer storočím.

Našli ho v Žiline v zborníku z roku 1766 nazvanom Harmonia pastoralis, v preklade Pastierska harmónia.

V bohatom ilustrovanom rukopise sú rukou nakreslené linky notovej osnovy, noty nesú melódie a dávne písmo zasa slová v jazyku, akým sa kedysi zhováral prostý ľud.

Článok pokračuje pod video reklamou

Najdôležitejší je však obsah. Tým je Vianočná omša F dur.

Problém nastal už vtedy, keď omši prisúdili nesprávneho autora. O zborníku písali v 30. rokoch minulého storočia naši poprední odborníci, hudobný historik Dobroslav Orel a literárny historik a františkán Celestín Lepáček, pričom obaja stotožnili autorstvo zborníka s františkánom Edmundom Paschom.

Takto sa omša chybne uvádzala celé desaťročia a s nesprávnym menom vychádzali nahrávky aj natočený dokument slovenskej televízie.

Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom C5NSB na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:
Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom C5NSB na číslo 8787, alebo kliknite na „Objednať cez SMS“ a odošlite predvyplnenú správu. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Téma: Folklór


Článok je zaradený aj do ďalších tém Víkend

Už ste čítali?