SME
Pondelok, 6. február, 2023 | Meniny má Dorota

Desať minút a päť obyčajných slov jej zmenili celý život

Poľka pykala pre plagát, ktorý vyvesila.

Joanna pri návšteve Bratislavy. (Zdroj: SME - JOZEF JAKUBČO)

Vzala noviny a povystrihovala z nich písmená. Potom ich nalepila na papier, plagát zniesla na prízemie internátu a zavesila na nástenku.

Bola jeseň 1968 a do Československa vtrhli okupačné vojská. Joanna Helanderová, študentka Jagelovskej univerzity v Krakove, mala vtedy dvadsať rokov. S priateľmi cestovali k našim hraniciam, aby počuli československé rádio, okupácia ich zasiahla.

Potom sa spolu so sestrou a ďalšou spolubývajúcou rozhodli protestovať. Z plagátu zaveseného na prízemí kričal jasný nápis: „Rusáci, ruky preč od Československa!“

SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Nemohla tušiť, že týmto protestom sa roztočí kolotoč perzekúcií, väzenia a emigrácie. A že jej život sa bude odvíjať celkom iným smerom, než ho nalinkoval neslobodný režim.

Dovedna iba päť slov

„Keď som si po tých rokoch v archíve pozrela zväzok, ktorý na mňa viedli, boli to desiatky strán. Bolo v ňom veľa vecí, ktoré ma prekvapili. Ale asi najviac ten plagát. V spomienkach som si totiž celý čas myslela, že bol pomerne veľký, a v skutočnosti mal rozmer približne A4.“

Joanna, dnes sedemdesiatnička, sa usmieva, keď rukami ukazuje, aký neveľký bol rozsahom celý protest. Dovedna iba päť slov. Pod plagát ešte ironicky umiestnili pokladničku s nápisom: Zbierame na Čechov.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

„Bolo to 26. novembra 1969, večer okolo desiatej hodiny, a keď sme plagát zavesili, vrátili sme sa do izby. Vôbec sme sa nezaoberali nejakou konšpiráciou, navyše som mala nápadné oblečenie, podľa ktorého nás spoznali. Plagát tam visel desať minút. V internátoch vtedy pôsobili strážnici, ktorí dozerali na poriadok a jeden z nich nás zahliadol. Ako som sa neskôr dozvedela, udal nás.“

V ten novembrový večer bolo Československo už pár týždňov plné tankov a nahnevaných ľudí v uliciach, postupne sa však začínali vynárať kolaboranti.

Dočítajte tento článok
s predplatným SME.sk.
Predplatné si môžete kedykoľvek zrušiť.
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Robert Fico.

Budú lietať triesky, ale tak to pri robení poriadku chodí.


5. feb
Ukrajinské ministerstvo obrany dostane nové vedenie.

Reznikov by mal skončiť vo funkcii.


3 h
ZUZANA KEPPLOVÁ.

Šikanovanie SaS nemá konca-kraja.


2 h
Zemetrasenie zničilo aj mešity, záchranné práce komplikuje sneh.

Dve silné zemetrasenia zabili najmenej 2300 ľudí.


4 h
SkryťZatvoriť reklamu