SME

Ako si zostaviť svoj rodostrom a zistiť, kto je vaša európska pramatka

V archívoch sú tisícky dokumentov (Zdroj: Archív -turistický sprievodca Slovensko.)
Ako si zostaviť svoj rodostrom a zistiť, kto je vaša európska pramatka

Internet a postupná digitalizácia matrík dnes pre ľudí do značnej miery uľahčujú hľadanie svojich koreňov a budovanie rodostromu.

Tento článok bol publikovaný v turistickom sprievodcovi Slovensko, novinke z produkcie vydavateľstva denníka SME.

„Muži, ženy, manželské páry na dôchodku alebo aj celé rodiny zo zahraničia prichádzajú do archívov, nakoľko spájajú bádanie po koreňoch s návštevou predošetkým tých regiónov, kde sa ich predkovia narodili,“ povedala Jana Schullerová zo Štátneho archívu v Bratislave. 

Vyhľadávanie v niektorých dokumentoch je zatiaľ možné iba na základe osobnej návštevy. V každom archíve sa nájdu zamestnanci, ktorí vedia pomôcť s vyhľadávaním domácim aj zahraničným návštevníkom. Materiály sú dostupné na mikrofilmoch v študovni archívu. Hľadanie predkov je náročné, no môžete pri ňom objaviť množstvo pozoruhodných informácií.

„Zistil som, že moji rodičia sú vzdialení pokrvní príbuzní, o čom predtým nikto z rodiny nevedel,“ uviedol Peter Brindza, genealóg a absolvent Katedry archívnictva a pomocných vied historických Filozofickej fakulty Univerzity Komenského.

Ako si poradiť s prekážkami

Podľa odborníkov by sa mal genealogický výskum začať vždy doma. Prvým krokom je pýtať sa všetkých príbuzných na históriu rodiny, uistiť sa, kde presne predkovia žili a zozbierať všetky dostupné rodinné dokumenty.

Kto sa neuspokojí s informáciami od príbuzných, môže pokračovať v bádaní na matričných úradoch, v krajských archívoch a následne v štátnom archíve, kde sa uchovávajú záznamy zo 16. - 19. storočia. Treba sa pripraviť na to, že staršie dokumenty môžu byť v jazykoch ako maďarčina, nemčina či latinčina.

Niekedy sa môže stať, že aj samotní zamestnanci archívu nebudú vedieť pomôcť. „Mal som skúsenosť, že zamestnankyňa archívu mala problém interpretovať záznamy zapísané v maďarskom jazyku,“ povedal Brindza. „Nemal by to však byť pre ňu problém, nakoľko zamestnanci prechádzajú profesionálnym tréningom zameraným na tieto oblasti.“ 

Podľa Petra Brindzu genealogický výskum najčastejšie komplikuje nedostatok informácií na internetových stránkach jednotlivých inštitúcií a pre laika ťažko prehľadný systém uchovávania dokumentov. Aby bádatelia predišli komplikáciam, odporúča im kontaktovať archívy a dohodnúť si návštevu vopred.

Jana Schullerová dodáva, že tí, čo sa rozhodnú využiť služby profesionálneho genealóga, aby výskum urobil za nich, mu musia poslať kópie všetkých rodinných dokumentov.

Na záver upozorňuje, že ľudia musia rátať s obmedzeniami genealogického výskumu. Nie vždy sa podarí nájsť všetkých príbuzných.

Vlastný výskum

Vlado Petrovič, profesionálny genealóg, odporúča možnosť využiť International genealogical index (medzinárodný genealogický index), ktorý obsahuje záznamy o stovkách miliónov zosnulých osôb z celého sveta.

Zdigitalizovali ich dobrovoľníci z cirkvi Ježiša Krista svätých neskorších dní, nazývaní tiež mormoni, a obsahujú aj rozsiahle záznamy z našich území.

Pokračovanie článku patrí k prémiovému obsahu Sme.sk
Aj vy môžete byť jeho predplatiteľom

Ročné predplatné
29 €
Objednať
Ušetríte až 17,80 € v porovnaní s mesačným predplatným
Štvrťročné predplatné
9,90 €
Objednať
Ušetríte 1,80 € v porovnaní s mesačným predplatným
Mesačné predplatné
od 0,98 €
Objednať
Cena 0,98€ platí pre nových predplatiteľov prvý mesiac. Ďalšie mesiace sú za štandardnú cenu 3,90€.

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Čítajte ďalej

Bea Johnson: Toaletný papier je jediná jednorazová vec, čo doma používame Foto

Autorka bestselleru o živote bez odpadu sa smeje, keď spomína na svoje pokusy umývať si vlasy sódou bikarbónou a octom a zväčšovať si pery žihľavou.

V tejto dóze má Bea Johnson odpad, ktorý ich rodina doma vytvorila za celý minulý rok. Okrem iného sú v ňom štetiny zo zubných kefiek, balón od susedov, čo pristál u nich na záhrade, náplasť či pohľadnica na fotopapieri.

Baby friendly pôrodnice porušujú vlastné pravidlá. Nik ich nekontroluje Plus

Namiesto materského mlieka umelé, namiesto kontaktu separácia. Aj takto u nás vyzerajú nemocnice, ktoré majú titul “priateľská k deťom”.

Zabudnite na Pentagon ako ho poznáte. Čas dílerov sa končí Plus

V apríli sa začne veľká rekonštrukcia dvoch najproblematickejších vchodov. Obyvatelia veria, že vďaka nej dílerov vytlačia z domu.

Režisér Natálky: Študenti nespoznávajú Husáka, ale na Tisa sa ozvú viacerí

O Natálku je taký záujem, že ju nestíhajú hrať ani odpovedať na e-maily. Aj preto vzniká nová inscenácia.

Matúš Bachynec

Tiso a jeho politický katolicizmus Plus

Tiso bol ničiteľom slovenskej štátnosti, zbabelým farárkom, ako o ňom hovoril Hitler, a ostáva záhadou, prečo sa ľudácke legendy o jeho údajnom martýrstve dostali do takého širokého povedomia.

Arcibiskup Sokol slúžil omšu za Jozefa Tisa

Vydatá a zamestnaná. Treba ju prepustiť, tak o ženách rozmýšľal Slovenský štát Plus

Byť manželkou, matkou a zároveň ženou v práci nebolo pred 80 rokmi také časté ako dnes. Historička Eva Škorvanková vysvetľuje prečo.

Eva Škovranková pôsobí na Katedre všeobecných dejín Filozofickej fakulty Univerzity Komenského v Bratislave.