SME

Ako si zostaviť svoj rodostrom a zistiť, kto je vaša európska pramatka

V archívoch sú tisícky dokumentov (Zdroj: Archív -turistický sprievodca Slovensko.)
Ako si zostaviť svoj rodostrom a zistiť, kto je vaša európska pramatka

Internet a postupná digitalizácia matrík dnes pre ľudí do značnej miery uľahčujú hľadanie svojich koreňov a budovanie rodostromu.

Tento článok bol publikovaný v turistickom sprievodcovi Slovensko, novinke z produkcie vydavateľstva denníka SME.

„Muži, ženy, manželské páry na dôchodku alebo aj celé rodiny zo zahraničia prichádzajú do archívov, nakoľko spájajú bádanie po koreňoch s návštevou predošetkým tých regiónov, kde sa ich predkovia narodili,“ povedala Jana Schullerová zo Štátneho archívu v Bratislave. 

Vyhľadávanie v niektorých dokumentoch je zatiaľ možné iba na základe osobnej návštevy. V každom archíve sa nájdu zamestnanci, ktorí vedia pomôcť s vyhľadávaním domácim aj zahraničným návštevníkom. Materiály sú dostupné na mikrofilmoch v študovni archívu. Hľadanie predkov je náročné, no môžete pri ňom objaviť množstvo pozoruhodných informácií.

„Zistil som, že moji rodičia sú vzdialení pokrvní príbuzní, o čom predtým nikto z rodiny nevedel,“ uviedol Peter Brindza, genealóg a absolvent Katedry archívnictva a pomocných vied historických Filozofickej fakulty Univerzity Komenského.

Ako si poradiť s prekážkami

Podľa odborníkov by sa mal genealogický výskum začať vždy doma. Prvým krokom je pýtať sa všetkých príbuzných na históriu rodiny, uistiť sa, kde presne predkovia žili a zozbierať všetky dostupné rodinné dokumenty.

Kto sa neuspokojí s informáciami od príbuzných, môže pokračovať v bádaní na matričných úradoch, v krajských archívoch a následne v štátnom archíve, kde sa uchovávajú záznamy zo 16. - 19. storočia. Treba sa pripraviť na to, že staršie dokumenty môžu byť v jazykoch ako maďarčina, nemčina či latinčina.

Niekedy sa môže stať, že aj samotní zamestnanci archívu nebudú vedieť pomôcť. „Mal som skúsenosť, že zamestnankyňa archívu mala problém interpretovať záznamy zapísané v maďarskom jazyku,“ povedal Brindza. „Nemal by to však byť pre ňu problém, nakoľko zamestnanci prechádzajú profesionálnym tréningom zameraným na tieto oblasti.“ 

Podľa Petra Brindzu genealogický výskum najčastejšie komplikuje nedostatok informácií na internetových stránkach jednotlivých inštitúcií a pre laika ťažko prehľadný systém uchovávania dokumentov. Aby bádatelia predišli komplikáciam, odporúča im kontaktovať archívy a dohodnúť si návštevu vopred.

Jana Schullerová dodáva, že tí, čo sa rozhodnú využiť služby profesionálneho genealóga, aby výskum urobil za nich, mu musia poslať kópie všetkých rodinných dokumentov.

Na záver upozorňuje, že ľudia musia rátať s obmedzeniami genealogického výskumu. Nie vždy sa podarí nájsť všetkých príbuzných.

Vlastný výskum

Vlado Petrovič, profesionálny genealóg, odporúča možnosť využiť International genealogical index (medzinárodný genealogický index), ktorý obsahuje záznamy o stovkách miliónov zosnulých osôb z celého sveta.

Zdigitalizovali ich dobrovoľníci z cirkvi Ježiša Krista svätých neskorších dní, nazývaní tiež mormoni, a obsahujú aj rozsiahle záznamy z našich území.

Pokračovanie článku patrí k prémiovému obsahu Sme.sk
Aj vy môžete byť jeho predplatiteľom

Ročné predplatné
29 €
Objednať
Ušetríte až 17,80 € v porovnaní s mesačným predplatným
Štvrťročné predplatné
9,90 €
Objednať
Ušetríte 1,80 € v porovnaní s mesačným predplatným
Mesačné predplatné
od 0,98 €
Objednať
Cena 0,98€ platí pre nových predplatiteľov prvý mesiac. Ďalšie mesiace sú za štandardnú cenu 3,90€.

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Čítajte ďalej

Trainspotting po slovensky. Ako žijú narkomani v Bratislave Plus

Strávili sme víkend v spoločnosti ľudí závislých od drog.

Smutným symbolom Vrakune sa stal obytný dom známy ako Pentagon. Ľudia v ňom spolu so samosprávou a políciou bojujú proti kriminalite.

Ako sa varilo v stredoveku? Kaviár prasatám, namiesto vody víno Foto

Stredoveká kuchyňa bola sladko-kyslá. Keď bolo treba, pozlátený páv chrlil oheň a mäsové guľky vyzerali ako pomaranče.

Stredoveké stravovanie je zaujímavé aj tým, že sa v ňom zrkadlí sociálny status. Už pri stole bolo na prvý pohľad jasné, kto kam patrí.

Sloboda a solidarita Richarda Sulíka. Ako sa to začalo a kam to speje Plus

Richard Sulík nie je fašista, hovorí politológ Pavol Baboš. Má však sklon k fašizoidnému mysleniu.

Richard Sulík.

Ako vznikal štátny znak. Pozrite si doteraz skryté socialistické návrhy Foto

Prečo je slovenským štátnym symbolom biely dvojkríž na modrom trojvrší, a nie Kriváň alebo návrh Vincenta Hložníka? A prečo je rozdiel, či ho nosíte na zelenom podklade, alebo na dizajnérskych kúskoch.

Biela, modrá, červená. Biely dvojkríž na modrom trojvrší. Oficiálny znak Slovenska.

Príbeh muža, ktorého život závisí od kocky

Od štyroch rokov má problém s rozhodovaním, bál sa ľudí, a tak si vytvoril vlastný systém, ktorý mu ukazuje, kedy má jesť, piť, čo si má obliecť alebo kúpiť.

Ľubomír Závada

Ako paradajky stratili svoju chuť a ako im ju vrátime späť

Šľachtitelia chceli červenšie a odolnejšie paradajky, no zabudli na chuť.

Sú pevné, červené, veľké, no chýba im chuť - paradajky zo supermarketu.