SME

Ako Slováci pomáhajú na srbsko-chorvátskej hranici

(Zdroj: SME - Gabriel Kuchta)
Ako Slováci pomáhajú na srbsko-chorvátskej hranici

Na srbsko-chorvátskej hranici pri obci Berkasovo aj slovenskí dobrovoľníci pomáhajú utečencom.

Text: Zuzana Kepplová, Fotografie Gabriel Kuchta

Na tabuli s názvom obce Berkasovo visia prehodené detské plienky. Okolie cesty v dĺžke niekoľko kilometrov je pokryté sáčkami a odhodeným oblečením. Cesta mierne stúpa nahor, no ak kráčate s plným ruksakom, taškou alebo igelitovým vrecom, musí sa to zdať ako kalvária.

Zastavíme auto, keď zbadáme ženu kráčajúcu v teniskách nazutých naboso. Šnúrky má omotané okolo členkov a pätu voľnú, aby si neurobila otlaky. Dni sú stále pekné, vypršalo sa cez víkend, no k večeru začína byť chladno. Podávam jej hrubé ponožky a ukazujem na jej nohy.

Kývne hlavou a ďalej kráča. Vyzerá veľmi unavená, no nechce zastať ani na chvíľku, aby sa obula. Ako sa píše v príručke, ktorú tunajší dobrovoľníci pripravili „Utečenci sú často veľmi kľudní až rezignovaní“. 

„Viete si predstaviť, že by mal niekto na Vianoce takúto radosť, keď dostane ponožky?“ Martha hovorí česky aj arabsky, naučila sa od otca. Triedi a vydáva oblečenie na trase, ktorú utečenci musia prejsť ku chorvátskej hranici, kde ich znovu nasadia na autobus. Muž si pýtal  ponožky, keď mu ich Martha podala, privoňal k nim a potom si ich s najväčšou radosťou navliekol a ďakoval.

Všetci na to isté miesto

Niektorí prichádzajú v sandáloch, zošliapaných teniskách, v topánkach, ktoré dostali na inej zastávke od dobrovoľníkov a tie im nadreli nohy alebo im napuchli z chôdze a prevozov v autobuse. Hovoria ponožky v rozličných dialektoch. Alebo čiapky, no na sklade sú len detské, muži musia pokračovať s holou hlavou, ženy majú zväčša šatku.

„Vitajte v Chorvátsku, krajine plnej života!“ Je to slogan turistickej agentúry a chorvátsky policajt Branko ho vyvoláva pri otvorenej bráne. „Tuto, tuto je hranica,“ ukazuje na prasklinu v asfalte a smeje sa spolu s kolegami. Skupina utečencov stojí pred nimi a čaká na povel, aby nasadli do autobusov, ktoré ich dopravia do neďalekého tábora Opatovac. „Kam ideme?“ pýtajú sa utečenci. „Všetci idú na to isté miesto,“ volá Brankov kolega.

Je to ubezpečenie pre tých, ktorí sa boja, že sa oddelia od rodiny a priateľov. Preto tiež dobrovoľníci delia dav na menšie skupiny asi po 25 až 50 ľudí a volajú „rodiny spolu, držte sa svojich príbuzných a priateľov!“ Niekedy však nie je jasné, kde rodina končí. Utečenci nevedia, aké sú zámery a preto sa snažia pripojiť k skupinám. Keď však dobrovoľníci oblečení v reflexných vestách a s menom napísaným fikskou ukážu, aby zastali, poslúchnu a zostávajú stáť, ako dlho treba.

Ľudia v oranžových vestách

Ľudia v oranžových vestách tu majú dobrú povesť. Utečenci ich zdravia, policajti púšťajú na stanoviská pozdĺž hranice a niektorí, ako Branko, aj radi požartujú. Nebolo to vždy tak, stálo úsilie, kým dobrovoľníci vysvetlili, čo chcú a ukázali, čo vedia. Keď prechádzame na chorvátsku stranu, Branko hovorí, že nás zatkne a potom sa začne smiať. Jeho kolegovia sedia pri ohni rozloženom vedľa cesty, držia ražne a otáčajú safalátky.

Odomknite si článok - prihláste sa alebo si predplaťte Sme.sk
Vyskúšajte predplatné za 1€ týždenne. Staňte sa predplatiteľom už za pár sekúnd. Pošlite SMS s textom C44AJ na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti predplatného Sme.sk:
Odomknite si článok - prihláste sa alebo si predplaťte Sme.sk
Vyskúšajte predplatné za 1€ týždenne. Staňte sa predplatiteľom už za pár sekúnd. Pošlite SMS s textom C44AJ na číslo 8787, alebo kliknite na tlačidlo s textom SMS a odošlite predvyplnenú SMS. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti predplatného Sme.sk:
Ročné predplatné
29 €
Objednať
Ušetríte až 17,80 € v porovnaní s mesačným predplatným
Štvrťročné predplatné
9,90 €
Objednať
Ušetríte 1,80 € v porovnaní s mesačným predplatným

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Čítajte ďalej

Zázračný návod na úspech bol podvod

Chcete zvýšiť šance pred pohovorom? Tvárte sa ako silák, radili ľuďom vedkyne. Ich návod sa stal hitom. Až kým ich teórie neoverili iní odborníci.

Pohovor

Babiš: Nie som darebák, pozrite sa na Berlusconiho či Chiraca

Čapí hnízdo je pomsta, hovorí o kauze možný budúci český premiér Andrej Babiš.

Andrej Babiš

V župe sa dá robiť veľký biznis za málo hlasov Plus

Župní kandidáti sú najlacnejšou investíciou a ľudia sú sprostí a zábudliví.

Kampaň pred voľbami do VÚC zaplavila bratislavské ulice.

​​​​​​​Kotlebova dymová clona

Kým sa sústredíme na kreslo Mariana Kotlebu a okrajovo Milana Uhríka v Nitre, ĽSNS sa chystá zabrať stovky miest naprieč všetkými župami.

Nepostihnuteľný muž. Prečo Mečiar nikdy nepykal za svoje kauzy

Opustili ho aj najbližší spolupracovníci, zostal na politickom okraji. To je jeho trest, hovorí bývalý minister vnútra Vladimír Palko.

Vladimír Mečiar.

Antropológ: Od opíc nás odlíšil ženský sexuálny štrajk

Britský profesor antropológie hovorí, že za prvým ľudským slovom treba hľadať ženy.

Britský profesor Chris Knight (1942) skúma prehistorické okolnosti vzniku sociálneho života, jazyka a kultúry. Vyučuje antropológiu na University College London a je zakladateľom Evolang a The Radical Anthropology Group. Medzi jeho najvýznamnejšie publikácie patrí Blood Relations: Menstruation and the origins of culture a Decoding Chomsky: Science and revolutionary politics. Na Slovensko prišiel na pozvanie Filozofickej fakulty Univerzity Komenského v Bratislave a Sokratovho inštitútu.