Seriál: Živí vymyslení
- Aké boli skutočné osudy literárnych postáv? V čom boli podobné tým z kníh a v čom, naopak, diametrálne odlišné?
Svoju prvú knihu napísala až ako štyridsaťštyriročná. A hneď sa stala úspešnou spisovateľkou.
Aj hlavná postava v knihe má štyridsaťštyri rokov. Tým sa však podobnosť končí.
Postihnutý zberač starého papiera Samko Tále žije svoj život v Komárne. A keďže je spisovateľ, píše Knihu o cintoríne.
Kto je však on sám?
Predobraz či fikcia?
„Za túto svoju chybu budem platiť stále: po Komárne naozaj chodil človek, ktorého podobu som si požičala. Nebol na tom mentálne najvýkonnejšie a chodil s káričkou, ktorá mala spätné zrkadlo. Tým sa všetka podobnosť končí. Ibaže to už nikdy nevysvetlím, najmä nie v Komárne. Neveria mi, že som si všetko ostatné vymyslela. Tak mi treba, nemala som kradnúť vizuál.“
Tak si dnes spomína na svoj debut a jeho hlavnú postavu spisovateľka Daniela Kapitáňová. Už viackrát verejne povedala, že predobraz knihy bol len vo vonkajšej podobe, samotný knižný Samko Tále bol už spisovateľkinou fikciou.
Ibaže napriek tomu miestny komárňanský zberač kartónov existoval, ba vraj knihu privítal, dokonca ju údajne aj ľuďom podpisoval.
V skutočnosti sa volal Ferike, čo je po maďarsky Ferko. „Samko Tale je môj vynález a doteraz som nezistila, že by sa niekto naozaj volal Tále. Tak sa hádam nikto neurazil,“ hovorí spisovateľka.
Od zrodu knihy prešli už takmer dve desaťročia. Čo sa stalo s mužom, ktorého kedysi spisovateľka uvidela s káričkou a rozhodla sa zobraziť podobnú postavu vo svojej knihe?
„Pokiaľ viem, dostal sa do domova pre ľudí s postihnutím a tam skonal. Dúfam, že som mu neublížila a že odpočíva v pokoji,“ dodáva Daniela Kapitáňová.